Cognivault Logo Arabic Flag

Translate Your Academic Research into Arabic

Cognivault’s Arabic translation service turns peer-reviewed papers and institutional reports into clear, publication-ready Arabic audio and video summaries—scripted, narrated, designed, and optimized for global discoverability, citations, and media outreach.

We match discipline-specific terminology with native editorial review, ensuring methods, results, and implications are communicated accurately for journals, conferences, policy audiences, and the public across the Middle East and North Africa.

Add to Order
400M+
Total Arabic Speakers
~5%
of World Population
22 Countries
Arabic as an Official Language

Arabic opens access to research communities across the Arab League and wider diaspora—improving indexing, citations, collaboration, and policy relevance while preserving technical precision and author voice.

Choose a Format to Convert Your Paper

These are our standard media packages. To deliver in Arabic, please add the Arabic Translation service (+$399) after selecting your format.

Audio Summary

$499

9–12 minute professional narration. Includes script + mastering.

View Audio

Video Summary

$699

3-minute cinematic video with subtitles & on-brand graphics.

View Video

Audio + Video Bundle

$999

Best value: narrated audio and 3-min video summary.

View Bundle
Arabic Translation Add-On
Professional academic translation for your paper or summary script. Required for Arabic deliverables. One add-on covers both outputs if you choose the Audio + Video Bundle.

Prices in USD. Translation add-on is applied per language. For multi-language orders, add a translation add-on per language.

Why Translate Your Research into Arabic?

Arabic serves as the lingua franca for scholarship and policy across the Middle East and North Africa. With 400M+ total speakers (~5%) and official status in 22 countries, translating into Arabic improves indexing, citations, collaboration, and media reach across the region and the global Arabic-speaking diaspora.

Regional journals & repositories

Position for citations, indexing, and Arabic-language media.

Funding & partnerships

Improve grant fit and collaboration with universities and institutes across MENA.

Platform discoverability

Ready for repositories, press, and scholarly search in Arabic.

Explore Other Languages

Cognivault offers multilingual academic translation, narration, and subtitling to ensure every idea can cross borders — scientifically and culturally.

Talk to Cognivault

Prefer a quick chat? Call us directly, start a live chat, or send your paper to begin.

United States
+1 (307) 314-3444
United Kingdom
+44 7877 174999

Frequently Asked Questions

Common questions about Cognivault’s academic translation and media services.

How accurate is the translation?

Cognivault combines human editorial review with AI-assisted translation for academic precision. Each project undergoes linguistic verification to ensure technical terms and tone are contextually correct.

What formats can I submit?

We accept text documents (DOCX, PDF, TXT), presentation slides, and academic manuscripts. Uploads are securely handled through our submission form.

Can you translate figures and captions?

Yes — figure labels, captions, and embedded tables are included where possible, maintaining clarity and consistency with your academic style.

Do you provide audio or video versions?

Absolutely. You can choose English narration, subtitled videos, or both. These versions are optimized for podcasts, conferences, and educational use.

How long does it take?

Our average turnaround time is 48 hours per project, depending on length and complexity. Expedited services are available for urgent academic deadlines.

Can I order multiple languages at once?

Yes. You can add multiple translation products (e.g., English, Japanese, Arabic) to your order — ideal for multi-region publications or university repositories.

// Enable add-to-cart by SKU support add_filter('woocommerce_add_to_cart_product_id', function($product_id){ if(!$product_id && isset($_REQUEST['add-to-cart'])){ $sku = sanitize_text_field($_REQUEST['add-to-cart']); if(!ctype_digit($sku)){ $id = wc_get_product_id_by_sku($sku); if($id) return $id; } } return $product_id; }, 10, 1);